飞腾创艺的前身是飞腾，方正电子公司拥有“飞腾创艺”与“飞腾”完全的知识产权与软件著作权。方正飞腾自90年问世以来，广泛应用于报纸、书籍、杂志、期刊、广告、宣传册等各类出版物。每天，全球有85％以上的中文出版物使用飞腾制作出版，在亚太和欧美等地区，飞腾市场占有率逐年提高。

方正飞腾创艺是基于方正第八代排版核心，集文字、图形、图像和表格混排为一体的新型桌面排版软件，运行在主流操作系统（Win10（32、64位）、 Win11）上的专业平面制作软件。当前方正飞腾创艺最新版本为V8.2。

方正飞腾创艺具有专业的中文处理能力。该软件综合考虑了报纸的生产要求，使得报纸制作效率得到巨大的提升，流程得到优化，并为数字出版时代互联网的传播打下了良好的基础。

方正飞腾创艺8.2排版系统除全面保持飞腾排版软件安全、高效、快速的特性以外，突出了如下变化：

1．支持PDF的输出，可以方便得用于印刷、校对、电子书的制作和网络传播;为促进数字出版的发展，紧跟时代潮流发挥了巨大的作用;

2．强大的图形、图像、表格处理能力和版面设计能力;

3．全新的界面设计，方便的易用性和人性化的操作体验;

4．一个文档中同时支持多语言排版;

5．基于Unicode编码和OpenType字库标准，方便与外部系统的信息交换;

6．专业的排版效果，包括基线处理、行末添加延续符、行对齐等的处理;

7．实现了对Microsoft Word、Excel文件的良好兼容;

8．实现了对飞腾之前版本文件及书版小样的良好兼容;

9. 艺术字效果得到进一步改进;勾边字、立体字等艺术字显示效率得到大幅的提升。